ข้อสอบ TOEIC ติว-เฉลย-อธิบาย Reading Part 5: Incomplete Sentences (15 October 2015)

สวัสดีครับ

สำหรับวันพฤหัสบดีนี้ อาจารย์ได้คัดคำถามจากข้อสอบ TOEIC Part 5: Incomplete Sentences ระดับ 750 PLUS+ เกี่ยวกับการใช้ preposition หรือ “คำบุพบท” มาฝากผู้อ่านทุกท่านครับ ซึ่ง preposition นี้ใช้แสดงให้เห็นว่า noun (คำนาม) หรือ pronoun (สรรพนาม) ที่เขียน/กล่าวตามหลังนั้น มีความสัมพันธ์กับคำอื่น ๆ อย่างไรครับ (คำตอบและคำอธิบายอยู่ใน post นี้ครับ)

Just give it your all!

EXPLANATION AND ANSWER … >>

ก่อนอื่น เรามาทำความเข้าใจความหมายของแต่ละตัวเลือกกันครับ:
(A) among -> ในหมู่ / ในกลุ่ม (ในบริบทอื่นอาจแปลว่า “ท่ามกลาง”)
(B) toward -> ไปสู่ (ใช้กล่าวถึงทิศทาง) (คำนี้มีความหมายเดียวกันกับ towards เพียงแต่ว่า toward จะพบบ่อยใน American English ส่วน towards ใน British English)
(C) after -> หลังจาก (ใช้กับเวลาหรือตำแหน่ง)
(D) during -> ระหว่าง (ใช้กับเวลา)

“ข้อนี้ต้องตอบคำตอบ (A) among ครับ”

โดยที่ประโยค
Funds from the government grant will be allocated to or distributed _____ the affected areas.
มีความหมายว่า
“เงินทุนจากเงินสนับสนุนของรัฐบาลจะถูกจัดสรร/จัดแบ่งไปยังหรือแจกจ่าย/กระจาย _____ พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ”

โจทย์ข้อนี้เป็นตัวอย่างของคำที่มักใช้คู่กัน ซึ่งในกรณีนี้ก็คือระหว่างคำว่า distribute (แปลว่า “แจกจ่าย/กระจาย” เป็น verb = กริยา) กับตัวเลือกข้อใดข้อหนึ่ง (ซึ่งเป็น preposition) ครับ โดยที่ preposition ในตำแหน่งนี้ทำหน้าที่เชื่อมและแสดงให้เราเห็นความสัมพันธ์ระหว่าง noun ที่ตามมา (areas) กับคำว่า distribute ครับ

เหตุผลที่เราเลือก (A) among ก็เพราะว่า โดยปกติแล้ว คำว่า distribute นี้จะใช้ในโครงสร้าง distribute something to someone/something (แจกจ่าย/กระจายบางสิ่งบางอย่างให้แก่ใครบางคน/บางสิ่งบางอย่าง) ซึ่งรูปแบบนี้หลาย ๆ ท่านอาจจะคุ้นเคยดี หรือ distribute something among someone/something (แจกจ่าย/กระจายบางสิ่งบางอย่างในหมู่/ในกลุ่มใครบางคน/บางสิ่งบางอย่าง) ครับ ซึ่งจากตัวเลือกที่กำหนดให้ มีเพียง (A) among ข้อเดียวที่เป็นไปตามโครงสร้างเหล่านี้ครับ

ส่วน choices อื่น ๆ โดยทั่วไปแล้วจะไม่ได้ใช้คู่กับ distribute (ถึงแม้บางข้ออาจจะดูเหมือนไม่ผิดเมื่อนำมาแทนในช่องว่างก็ตาม) เพราะ:
(B) toward ใช้กล่าวถึงทิศทาง
(C) after ใช้กับเวลาหรือตำแหน่ง
และ (D) during ใช้กับเวลาครับ

และที่สำคัญ หนึ่งในวัตถุประสงค์ของข้อสอบ TOEIC ก็คือ การเลือกคำตอบที่ดีที่สุด (choosing the best answer) ครับ ดังนั้น เราจึงสามารถตัดตัวเลือกอื่น ๆ แล้วตอบ (A) among เพราะนอกจากเป็นคำที่มักใช้กับ distribute แล้ว มันยังทำให้ความหมายของประโยคนั้นสมเหตุสมผลและถูกต้องด้วยครับ